ANTALYA BİLİM ÜNİVERSİTESİ
Ders Bilgi Paketi

ECON 1116 - Mesleki İngilizce II

Ders Öğretim Planı

Ders Kodu:
ECON 1116
Ders Adı:
Mesleki İngilizce II
Dersin Sunulduğu Dil:
İngilizce
Dersin Türü:
Ders
Dersin Derecesi:
Lisans
AKTS:
3.00
Dersin Sorumlusu:
Öğr. Gör. Müge ARDUÇOĞLU

Dersin Amacı

Bu ders, öğrencilerin ekonomi alanına özgü akademik İngilizce becerilerini ileri düzeyde geliştirmeyi amaçlamaktadır. Öğrenciler; ekonomi terminolojisini etkin kullanma, akademik ve profesyonel metinleri anlama, eleştirel analiz yapma, sözlü ve yazılı olarak açık ve tutarlı argümanlar geliştirme becerileri kazanırlar. Ders, öğrencilerin tartışma, sunum ve simülasyonlar yoluyla iletişim becerilerini güçlendirerek hem akademik hem de mesleki yaşamda etkili İngilizce kullanmalarını hedefler.

Dersin İçeriği

Ders kapsamında finansal sistemler, uluslararası ticaret, iş gücü piyasaları, sağlık ekonomisi, spor ekonomisi ve ekonomik politika gibi konular ele alınır. Öğrenciler; akademik metinler, vaka çalışmaları ve veri odaklı içerikler üzerinden okuma, dinleme, yazma ve konuşma becerilerini bütünleşik şekilde geliştirir. Ders süresince öğrenciler tartışmalara katılır, analiz yapar, akademik yazılar üretir ve profesyonel iletişim becerilerini uygulamalı etkinlikler aracılığıyla pekiştirir.

Dersin Ön Koşulu / Yan Koşulu

Bu ders için herhangi bir ön koşul veya yan koşul bulunmamaktadır.‚

Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar

Dersin ana kaynağı McCormick (2012) English for Economics in Higher Education Studies ders kitabıdır. Bunun yanı sıra MacKenzie (2010) English for Business Studies ve MacKenzie (2008) English for the Financial Sector gibi destekleyici kaynaklar kullanılmaktadır. Ek olarak, Market Leader serisi (Cotton et al., 2011; 2012) ve ders kapsamında sağlanan özgün akademik metinler, vaka çalışmaları ve video içerikleri (TED konuşmaları vb.) ders materyali olarak kullanılacaktır.

Öğrenim Çıktısı

Kod Açıklama
ÖÇ1 Ekonominin temel kavramlarını ve ilkelerini tanımlamak
ÖÇ2 Ekonomi alanına özgü İngilizce terminolojiyi doğru ve etkili şekilde kullanmak
ÖÇ3 Akademik ekonomi metinlerini okuyarak ana fikirleri ve destekleyici ayrıntıları analiz etmek
ÖÇ4 Ekonomi konularında akademik yazma, özetleme ve not alma becerilerini geliştirmek
ÖÇ5 Ekonomiyle ilgili tartışmalara katılarak konuşma ve dinleme becerilerini geliştirmek
ÖÇ6 Farklı akademik ve veri temelli kaynakları karşılaştırarak eleştirel düşünme ve değerlendirme becerileri geliştirmek
ÖÇ7 Ekonomik konular hakkında yapılandırılmış, mantıklı ve kanıta dayalı sözlü ve yazılı argümanlar oluşturmak
ÖÇ8 Profesyonel ve akademik bağlamlarda uygun dil, ton ve iletişim stratejilerini kullanarak etkili iletişim kurmak

Haftalık Ders İçeriği

Hafta İçerik
1 Gelişmiş Ekonomik Temalara Giriş • ECON 1116 dersine giriş: dersin yapısı, beklentiler ve Ünite 7–12’ye genel bakış • Tanılama etkinliği: temel kelime bilgisi ve konuşma değerlendirmesi Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Destek Dinleme: “Perakende Bankacılık ve Yatırım Bankacılığı” • Dinleme: Ünite 7’yi ön izleme ve içerik tahmini • Konuşma: Ön bilgileri tartışma ve fikir paylaşımı Çalışma Becerileri: • ECON 1115’ten ekonomik terminolojinin gözden geçirilmesi • Önceden öğrenilen ekonomi kelimelerinin düzenlenmesi ve pekiştirilmesi
2 Ünite 7 – Tasarruf, Harcama, Borç Alma ve Borç Verme (Bölüm 1) • Bireysel ve ulusal tasarruf • Faiz oranları • Bankacılık sistemleri • Borç alma ve borç verme Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Destek Okuma: “Paranın Dili: Bankacılık ve Finansal İletişimi Anlamak” • Okuma: Bankacılık ve finansal söylemi anlama, temel kavramları belirleme • Dinleme: Finansal açıklamalarda konuşmacının vurgularını belirleme • Konuşma: Finansal bağlamlarda açıklama isteme ve açıklama yapma Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: Ekonomide bileşik isimler ve kalıp ifadeler Çalışma Becerileri: • Finansal kelimeleri işlevlerine göre düzenleme
3 Ünite 7 – Tasarruf, Harcama, Borç Alma ve Borç Verme (Bölüm 2) • Bankacılık sistemleri (perakende vs. merkez bankacılığı) • Borç alma ve verme mekanizmaları • Kredi, borçlar ve borçlanma • Faiz oranlarının uygulamadaki kullanımı Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Destek Okuma & Kelime: “Türevler (Derivatives)” • Okuma: s. 89 • Alıştırmalar: s. 90 • Dinleme: Borç alma ve verme süreçlerini anlama • Konuşma: Bankaların işleyişini açıklama, finansal durumları betimleme Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: Kredi ile ilgili ifadeler, bankacılık terimleri ve akademik kalıplar Çalışma Becerileri: • Kavramları eşleştirme ve kelimeyi işlevine göre sınıflandırma
4 Ünite 8 – Tarım Ekonomisi (Bölüm 1) • Talebin fiyat esnekliği • Tampon stoklar • Gıda güvenliği • Emtia fiyatları Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Okuma: Akademik metinleri anlama, bağımlı cümle ve edilgen yapıların fark edilmesi • Yazma: Metinleri yeniden ifade etme (paraphrase) ve notları cümleye dönüştürme Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: Tarım ekonomisi terimleri, fiilden türeyen isimler, essay yönerge fiilleri Çalışma Becerileri: • Ana fikir ve destekleyici detayları belirleme • Kavramları örneklerle organize etme
5 Ünite 8 – Tarım Ekonomisi (Bölüm 2) • Tarımsal sübvansiyonlar • Devlet müdahalesi • Piyasa başarısızlığı • Küresel gıda sorunları Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Quiz • Okuma: Argüman ve kanıtları belirleme • Yazma: Sebep–sonuç paragrafı yazma Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: Tarım ekonomisi akademik kelimeleri ve fiyatlarla ilgili ifadeler Çalışma Becerileri: • Metin değerlendirme • Bağlaçlarla fikir bağlama
6 Destek Ünitesi – Döviz Kurları Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Okuma: Döviz kuru metinlerini anlama • Anlama: Metin temelli soruları doğru cevaplama Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: Döviz kuru terminolojisi Çalışma Becerileri: • Metinden bilgi çıkarma • Bağlamdan anlam çıkarma
7 Ünite 9 – Sağlık Ekonomisi (Bölüm 1) • Refah ekonomisi • Sağlık sistemleri • Sağlıkta eşitlik • Sağlık göstergeleri Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Dinleme: Sağlık ekonomisi derslerini anlama; ana fikirleri ve detayları belirleme; akademik konuşmalarda konu dışı bölümleri fark etme • Konuşma: Seminerlerde etkili katkı sağlama; başkalarının fikirlerine atıf yapma; nazik şekilde katılma/katılmama Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: Sağlık ekonomisi terminolojisi ve akademik kalıp ifadeler Çalışma Becerileri: • Cornell not alma tekniği ile not tutma • Dinleme metinlerinden ilgili bilgiyi seçme
8 Ara Sınav Haftası Değerlendirme: • Alan odaklı görevler aracılığıyla bütünleşik becerilerin (Okuma, Dinleme, Yazma) ölçülmesi
9 Ünite 9 – Sağlık Ekonomisi (Bölüm 2) • Sağlık hizmet sunumu • Kamu vs. özel sağlık sistemi • Etkinlik ve eşitlik • Sağlık sonuçlarının ölçülmesi Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Destek Ünitesi • Dinleme: Uzun açıklamaları anlama; konuşmacının tutum ve vurgusunu belirleme • Konuşma: Seminer tartışmalarına katılma; fikir geliştirme; kısa argümanlar sunma Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: Sağlık ekonomisi terimleri ve akademik ifadeler Çalışma Becerileri: • Dinleme notlarını düzenleme • Gerçek ve görüş ayrımı yapma
10 Ünite 10 – Spor Ekonomisi (Bölüm 1) • Sporun finansmanı • Spor etkinliklerinin ekonomik etkisi • Spora yatırım • Büyük spor organizasyonlarının maliyet ve faydaları Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Destek Dinleme: “Olimpiyatlar Nasıl Para Kazanır?” • Okuma: Yazarın tutumunu ve argümanlarını belirleme • Dinleme: Ana fikirleri, detayları ve konuşmacının amacını belirleme Yazma: • Problem–çözüm paragrafı yazma • Akademik ton kullanımı Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: Spor ekonomisi terimleri ve resmi/gayri resmi dil farkı Çalışma Becerileri: • Bağlamdan anlam çıkarma • Fikirleri mantıklı şekilde bağlama
11 Ünite 10 – Spor Ekonomisi (Bölüm 2) • Büyük spor organizasyonlarının düzenlenmesi • Mega etkinliklerin uzun vadeli etkileri • Sporda türetilmiş talep • Tamamlayıcı ürün ve hizmetler Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Okuma: Örtük fikirleri ve varsayımları belirleme; argümanları değerlendirme Yazma: • Alıntı ve paraphrase kullanımı • Kısa kaynakça oluşturma Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: Akademik spor ekonomisi ifadeleri Çalışma Becerileri: • Kaynakları yazıya entegre etme • Güçlü/zayıf kanıt ayırt etme
12 Ünite 11 – İşgücü Piyasaları (Bölüm 1) • İşgücü piyasası eğilimleri • İstihdam ve işsizlik • Göç ve işgücü hareketliliği • Demografik faktörler Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Dinleme: Konuşmacının tutumunu ve temel iddialarını belirleme; not alma • Konuşma: Tartışmalarda argüman oluşturma; nazik şekilde katılma/katılmama Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: İşgücü piyasası terimleri ve bağlaçlar Çalışma Becerileri: • Gerçek ve görüş ayrımı • Kanıtla destekleme
13 Ünite 11 – İşgücü Piyasaları (Bölüm 2) • İşgücü politikaları • Asgari ücret ve ücret belirleme • İşsizlik ve eksik istihdam • İşgücü piyasası sorunları (otomasyon, kayıt dışılık) Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Destek Okuma & Kelime: “İş Döngüsü (Business Cycle)” • Dinleme: Politika argümanlarını belirleme • Konuşma: Yapılandırılmış tartışmalar ve görüş sunma Dil Odaklı Çalışma: • Kelime: İş ve istihdam ile ilgili akademik ifadeler Çalışma Becerileri: • Argüman değerlendirme • Fikirleri organize etme
14 Ünite 12 – Strateji, Politika ve Ekonomik Değişim (Bölüm 1) • Ekonomik strateji ve politika • Yapısal ekonomik değişim • Kurumsal sosyal sorumluluk • Sürdürülebilirlik Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Destek Okuma: “Modern Ekonomide Küresel Ticaretin Dinamikleri” • Okuma: Metin içi bağlantıları ve neden–sonuç yapılarını belirleme Yazma: • Alıntı mı paraphrase mi kullanılacağına karar verme • Kaynak entegrasyonu Dil Odaklı Çalışma: • Politika ve strateji terminolojisi Çalışma Becerileri: • Argüman takibi • Özetleme
15 Ünite 12 – Strateji, Politika ve Ekonomik Değişim (Bölüm 2) • Politika değerlendirme ve sonuçlar • Uzun vadeli ekonomik değişim • Kamu ve özel sektör stratejileri • Genel tekrar (Ünite 7–12) Bütünleşik Beceriler ve Etkinlikler: • Konuşma Görevi: Finansal kavramları açıklama • Final sınavına hazırlık • Tartışma ve fikir savunma Yazma: • Özet ve yanıt paragrafı Dil Odaklı Çalışma: • Akademik kelime tekrarları Çalışma Becerileri: • Öz değerlendirme • Sınav stratejileri
16 Final Sınav Haftaları • Ders yok • Yazılı final sınavı uygulanacaktır
17 Final Sınav Haftaları • Ders yok • Yazılı final sınavı uygulanacaktır

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlik Sayı Süre (Saat) Toplam
Derse Katılım 14 3.00 42.00
Ders Öncesi Bireysel Çalışma 14 2.00 28.00
Uygulama / Pratik Sonrası Bireysel Çalışma 5 2.00 10.00
Ara Sınavı/Hazırlık 1 15.00 15.00
Final Sınavı/Hazırlık 1 25.00 25.00
Quiz Hazırlık 5 2.00 10.00
Ev Ödevi 10 2.00 20.00
Toplam İş Yükü (Saat) 150
AKTS Kredisi (İş Yükü / 25) 5

Değerlendirme

# Değerlendirme Tipi Katkı Yüzdesi (%)
1 QUIZ %15
2 MIDTERM %30
3 SPEAKING TASK %15
4 FINAL %40
TOPLAM %100

PÇ - ÖÇ Matrisi

PÇ \ ÖÇ
ÖÇ1
ÖÇ2
ÖÇ3
ÖÇ4
ÖÇ5
ÖÇ6
ÖÇ7
ÖÇ8
PÇ-1
PÇ-2
PÇ-3
PÇ-4
PÇ-5
PÇ-6
PÇ-7
PÇ-8
PÇ-9
PÇ-10
PÇ-11
PÇ-12
1
Düşük Katkı
2
Orta Katkı
3
Yüksek Katkı

Dersin Eğitim - Öğretim Metodları

# Yöntem Adı Faal Araçlar
1 Ders (anlatım), etkileşimli tartışma Dinleme, not alma, tekrar etme, derste getirilen eğitim materyalleri üzerinden gösterilenleri uygulama Standart derslik teknolojileri, çoklu ortam araçları (projektör, bilgisayar, dijital sunumlar)
2 Tartışmalı Ders Dinleme ve anlamlandırma, eleştirel düşünme Standart derslik teknolojileri, çoklu ortam araçları, projektör, bilgisayar
3 Özel Destek / Yapısal Örnekler Önceden planlanmış özel beceriler -
4 Problem Çözme * Problem çözme teknikleri kullanılarak fiziksel ve fizyolojik problemlerinin analiz edilmesi ve uygun çözümlerin geliştirilmesi. -
5 Beyin Fırtınası İkili gruplar oluşturulmasının amacı fikir geliştirme aşamasında yenilikçiliğe açık olmalarını sağlamaktır. Standart derslik teknolojileri, çoklu ortam araçları, projektör, bilgisayar, tepegöz
6 Küçük Grup Tartışması Dinleme ve anlamlandırma, gözlem/durumları işleme, eleştirel düşünme, soru geliştirme -
7 Proje sunum Araştırma – sunum hazırlama ve sunum yapma Standart derslik teknolojileri, çoklu ortam araçları, projektör, bilgisayar, internet
8 Grup Çalışması 2 ogrenci iceren proje tasarım ve sunum araçları
9 Sonuçlandırma Araştırma – yaşam boyu öğrenme, durumları işleme, soru geliştirme, yorumlama, sunum Sonuç raporu
10 Panel Öğrenciler final sunumlarını paylaşmaktadır. Standart derslik teknolojileri, çoklu ortam araçları, projektör, bilgisayar, tepegöz, özel donanım

Akademik Dürüstlük ve Yapay Zeka

Akademik dürüstlük bu dersin temel ilkelerinden biridir. İntihal, kopya, uydurma bilgi veya kaynak gösterilmeden yapılan alıntılar kesinlikle kabul edilmez ve ilgili disiplin yönetmelikleri çerçevesinde değerlendirilir. Öğrencilerin tüm çalışmalarını kendi emekleriyle hazırlamaları beklenmektedir. Yapay zekâ araçları yalnızca öğrenme sürecini destekleyici amaçlarla ve öğretim elemanının belirlediği sınırlar içinde kullanılabilir; aksi durumlar akademik ihlal olarak değerlendirilir.

Akademik Dürüstlük ve Yapay Zeka

Akademik dürüstlük bu dersin temel ilkelerinden biridir. İntihal, kopya, uydurma bilgi veya kaynak gösterilmeden yapılan alıntılar kesinlikle kabul edilmez ve ilgili disiplin yönetmelikleri çerçevesinde değerlendirilir. Öğrencilerin tüm çalışmalarını kendi emekleriyle hazırlamaları beklenmektedir. Yapay zekâ araçları yalnızca öğrenme sürecini destekleyici amaçlarla ve öğretim elemanının belirlediği sınırlar içinde kullanılabilir; aksi durumlar akademik ihlal olarak değerlendirilir.

Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları

SDG 4
SDG 8
SDG 10
SDG 12